-
1 embark upon
embark on — начинать; начать
-
2 embark upon
FIG. нач(ин) ать (В) ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > embark upon
-
3 embark upon
2) Космонавтика: предпринять -
4 embark upon a brigand policy
Дипломатический термин: начать проводить разбойничью политикуУниверсальный англо-русский словарь > embark upon a brigand policy
-
5 embark upon a career
1) Общая лексика: начать карьеру (трудовую деятельность) -
6 embark upon a new course
Макаров: взять новый курсУниверсальный англо-русский словарь > embark upon a new course
-
7 embark upon the path
Политика: вставать на путь -
8 embark upon a brigand policy
Англо-русский дипломатический словарь > embark upon a brigand policy
-
9 to embark upon a brigand policy
English-russian dctionary of diplomacy > to embark upon a brigand policy
-
10 embark
[ımʹbɑ:k] v1. 1) грузить на корабль; принимать на бортto embark at Kobe - сесть на пароход или на самолёт в Кобе, отправиться (пароходом, самолётом) из Кобе
to embark for a country [a port, home] - отправиться (пароходом, самолётом) в страну [порт, домой]
to embark on a steamer [on a plane] - сесть на пароход [на самолёт]
to embark on an unchartered sea - пуститься в плавание по неизведанным морям
to embark upon a career - начать карьеру /трудовую деятельность/
to embark in /on/ a most dangerous venture - пуститься в крайне рискованное предприятие
to embark on a vast rearmament programme - начать осуществлять гигантский план перевооружения
-
11 embark
1. v грузить на корабль; принимать на борт2. v грузиться или садиться на корабль или самолётto embark at Kobe — сесть на пароход или на самолёт в Кобе, отправиться из Кобе
3. v начинать; браться; предприниматьembark on — начинать; начать
embark in — начинать; начать
Синонимический ряд:1. open (verb) approach; begin; commence; enter; inaugurate; initiate; launch into; open; set to; start; take on; take up; undertake2. set sail (verb) board; launch; leave; leave port; set out; set sailАнтонимический ряд:finish; land -
12 embark in
начинать; начатьembark on — начинать; начать
-
13 embark on
начинать; начатьembark in — начинать; начать
Синонимический ряд:begin (verb) begin; commence; embark upon; enter; get going; get off; inaugurate; initiate; introduce; jump off; kick off; launch; lead off; open; originate; set to; start; take up; tee off -
14 embark
ɪmˈbɑ:k грузить на корабль;
принимать на борт грузиться или садиться на корабль или самолет - to * at Kobe сесть на пароход или на самолет в Кобе, отправиться( пароходом, самолетом) из Кобе - to * for a country отправиться (пароходом, самолетом) в страну - to * on a steamer сесть на пароход - to * on an unchartered sea пуститься в плавание по неизведанным морям начинать (дело) ;
браться( за что-л.) ;
предпринимать( что-л.) - to * upon a new course взять новый курс - to * upon a career начать карьеру /трудовую деятельность/ - to * on hostilities начинать военные действия - to * in /on/ a most dangerous venture пуститься в крайне рискованное предприятие - to * on a vast rearmament programme начать осуществлять гигантский план перевооружения - to * one's fortune in trade вложить свой капитал в торговлю embark грузить(ся), садиться на корабль ~ грузить на судно ~ начинать;
вступать( в дело, в войну) ;
to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие;
to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям ~ отправиться на корабле( for - в) ~ принимать на борт ~ начинать;
вступать (в дело, в войну) ;
to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие;
to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям ~ начинать;
вступать (в дело, в войну) ;
to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие;
to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям -
15 enter
1. n театр. выход2. n редк. вход3. v входитьwe were surprised to see a stranger enter — мы удивились, увидев вошедшего незнакомца
4. v вступать, входить5. v вонзать, втыкать6. v вонзаться, проникать7. v поступать, вступать; становиться членом8. v быть частью, входить в составenter the system — входить в систему; подключаться к системе
9. v вписывать, вносить, заносить; регистрировать10. v записыватьenter up — фиксировать, записывать
11. v принимать участие, участвовать12. v начинать, приступатьto enter on a project — приступить к выполнению проекта, взяться за осуществление проекта
he entered upon his duties at the Ministry — он приступил к исполнению своих обязанностей в министерстве
he entered upon the task with insufficient preparation — он взялся за выполнение задания без достаточной подготовки
13. v разделять, сочувствовать14. v вникать; вдаватьсяto enter into internal motives — вдумываться во внутренние мотивы, анализировать внутренние побуждения
15. v начинать процесс; вступать в процесс путём подачи письменного заявления16. v заявить; представить, подать, приобщить к делу17. v амер. юр. регистрировать заявку18. v амер. юр. регистрировать авторское право, патент19. v амер. юр. эк. подавать таможенную декларациюto enter an appeal — подавать апелляцию, жалобу
20. v амер. юр. охот. дрессироватьСинонимический ряд:1. admit (verb) admit; introduce2. begin (verb) approach; begin; commence; embark; embark on; embark upon; get off; inaugurate; initiate; jump off; kick off; launch; lead off; open; set out; set to; start; take on; take up; tee off; undertake3. come in (verb) come in; go in; infiltrate; ingress; invade4. enlist (verb) enlist; enrol; enroll; join; join up; muster; sign on; sign up5. go into (verb) break into; gain entry; get into; go into; intrude; make an entrance; rush into; set foot in6. input (verb) input; log; make an entry; perform data entry; put on record; type in7. penetrate (verb) inject; penetrate; perforate; pierce; puncture8. to become a member (verb) associate; inscribe; insert; post; record; register; subscribe; take part in; to become a memberАнтонимический ряд:exit; withdraw -
16 begin
1. v начинать; приступатьto begin even — начинать в подбор; набирать без абзаца
2. v начинаться3. v основывать, создавать4. v амер. эмоц. -усил. быть далёким от, даже не приближаться кthe machine does not begin to meet the specifications — машина ни в коей мере не отвечает техническим условиям
I do not begin to understand you — отказываюсь вас понимать; я совершенно вас не понимаю
they do not begin to compare — их совершенно нельзя сравнивать;
to begin at the wrong end — начать не с того конца, неудачно взяться за дело
Синонимический ряд:1. activate (verb) activate; motivate; trigger2. commence (verb) approach; arise; cause; commence; create; dawn; emanate; embark; embark on; embark upon; enter; enter upon; establish; found; generate; get off; inaugurate; initiate; institute; jump off; kick off; launch; lead off; occasion; open; originate; set out; set to; spring; start; stem; take on; take up; tee off; undertakeАнтонимический ряд:achieve; close; complete; conclude; consummate; die; dissolve; end; finish; halt; terminate -
17 commence
1. v начинать2. v начинатьсяcommence or proceed — начинать или перейти; начать или продолжить
3. v получать учёную степень в университетеСинонимический ряд:begin (verb) appear; approach; arise; begin; dawn; depart; embark; embark on; embark upon; emerge; enter; enter into; enter upon; get off; inaugurate; initiate; issue; jump off; kick off; launch; lead off; open; originate; set forth; set out; set to; start; take on; take up; tee off; undertakeАнтонимический ряд:cease; end; finish; terminate -
18 set to
1. phr v браться; приступать2. phr v вступать в дракуСинонимический ряд:1. began/begun (verb) approached; began; began/begun; commenced; embarked; embarked on; embarked upon; entered; got off/got off or gotten off; inaugurated; initiated; jumped off; kicked off; launched; led off; opened; set out; started; take on; teed off; took up/taken up; undertaken2. begin (verb) begin; commence; embark on; embark upon; enter; get off; inaugurate; initiate; jump off; kick off; launch; lead off; open; start; take up; tee off3. pitch in (verb) buckle down; fall to; jump in; jump into; pitch in; wade in; wade into4. pitched in (verb) buckled down; fell to/fallen to; jumped in; jumped into; pitched in; waded in; waded into -
19 inaugurate
1. v торжественно вводить в должность2. v являться началом, знаменовать3. v торжественно отмечать начало; открыватьСинонимический ряд:1. begin (verb) approach; begin; commence; embark; embark on; embark upon; enter; get off; jump off; kick off; lead off; open; set out; set to; take on; take up; tee off2. initiate (verb) celebrate the grand opening; found; induct; initiate; install; instate; institute; introduce; invest; launch; originate; set up; start; undertake; usher inАнтонимический ряд:conclude; impeach -
20 initiate
1. a принятый2. a посвящённый3. a начатый; начавшийся, находящийся на ранней стадии4. v начинать; предпринимать; вводить; делать почин5. v ознакомить, познакомить с основамиto initiate a pupil into the elements of grammar — познакомить ученика с основами грамматики; обучить ученика основам грамматики
6. v посвящатьСинонимический ряд:1. started (adj.) initiated; started2. beginner (noun) amateur; beginner; freshman; learner; new member; novitiate; pledge; tyro3. innocent (noun) fledgling; innocent; neophyte; novice; noviciate; tenderfoot4. begin (verb) admit; approach; begin; commence; embark; embark on; embark upon; enlist; enter; get off; inaugurate; induct; install; instate; institute; introduce; invest; jump off; kick off; launch; lead off; open; originate; set out; set to; set up; start; take on; take up; tee off; undertake; usher in5. instruct (verb) edify; enlighten; indoctrinate; instruct; orient; teach; train; tutorАнтонимический ряд:conclude; destroy; end; expel; finish; terminate
См. также в других словарях:
embark upon — index assume (undertake), maintain (commence), undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
embark upon — Synonyms and related words: accept, assume, attack, attempt, buckle to, come out, embark in, embark on, endeavor, engage in, enter, enter on, enter upon, fall into, fall to, get under way, go about, go at, go in for, go into, go upon, have at,… … Moby Thesaurus
embark upon sth — UK US embark on/upon sth Phrasal Verb with embark({{}}/ɪmˈbɑːk/ verb ► to start something new or important: embark on a campaign/career »She graduated in 1962 and embarked on a career as a teacher. »embark on a plan/programme/project … Financial and business terms
embark upon something — emˈbark on/upon sth derived (formal) to start to do sth new or difficult • She is about to embark on a diplomatic career. • Remember these basic rules before embarking upon major home improvements. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
embark on — phrasal verb [transitive] Word forms embark on : present tense I/you/we/they embark on he/she/it embarks on present participle embarking on past tense embarked on past participle embarked on 1) embark on or embark upon to start a new project or… … English dictionary
embark — em|bark [ ım bark ] verb intransitive or transitive ** to get on a ship in order to begin a trip, or to put someone or something on a ship: We embarked at Naples. ─ opposite DISEMBARK ╾ em|bar|ka|tion [ ,embar keıʃn ] noun count or uncount em… … Usage of the words and phrases in modern English
embark on — verb get off the ground (Freq. 3) Who started this company? We embarked on an exciting enterprise I start my day with a good breakfast We began the new semester The afternoon session begins at 4 PM The blood shed started when the partisans… … Useful english dictionary
embark — ► VERB 1) go on board a ship or aircraft. 2) (embark on/upon) begin (a new project or course of action). DERIVATIVES embarkation noun. ORIGIN French embarquer, from barque bark, ship … English terms dictionary
Embark — Em*bark , v. t. [imp. & p. p. {Embarked}; p. pr. & vb. n. {Embarking}.] [F. embarquer; pref. em (L. in) + barque bark: cf. Sp. embarcar, It. imbarcare. See {Bark}. a vessel.] 1. To cause to go on board a vessel or boat; to put on shipboard. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
embark — I verb auspicate, begin, commence, conscendere, engage in an enterprise, enter, enter upon, get under way, go into, inaugurate, initiate, institute, launch, make a beginning, originate, plunge into, rationem inire, set out, start, start out, take … Law dictionary
embark on/upon sth — UK US embark on/upon sth Phrasal Verb with embark({{}}/ɪmˈbɑːk/ verb ► to start something new or important: embark on a campaign/career »She graduated in 1962 and embarked on a career as a teacher. »embark on a plan/programme/project … Financial and business terms